2016.09_Suiça (Switzerland): Zurique, Lucerna e Lago dos Quatro Cantões

Zurique (Zürich)

Cidade à margem da água, com vista privilegiada sobre os Alpes proporciona também, a quem chega, uma vivência única quer ao nível de oferta de museus quer de outras entidades ligadas às artes, às marcas internacionais, ao design e à restauração, terminando com uma vida nocturna bastante animada.
A waterfront city, with a privileged view of the Alps, it also offers a unique experience to both museums and other entities related to the arts, international brands, design and restoration. a lively and extravagant nightlife.

Lucerna (Luzern)

Cidade situada junto ao lago com o mesmo nome, é considerada como o acesso à Suiça central, mantendo-se inserida numa predominante sequência de montanhas e vales que formam os conhecidos lagos suíços. Com a proximidade das montanhas formadas essencialmente pelos montes Rigi, Pilatus e Stanserhorn, bem como a manufactura dos relógios suíços, levam a facilitar o turismo da região.
A city located by the lake of the same name, it is considered as the access to central Switzerland, keeping itself inserted in a predominant sequence of mountains and valleys that form the well-known Swiss lakes. With the proximity of the mountains formed essentially by the Rigi, Pilatus and Stanserhorn mountains, as well as the manufacture of the Swiss clocks, they lead to facilitate the tourism of the region.

Lago dos Quatro Cantões (Vierwaldstättersee)

Situando-se a mais de 400 m acima do nível do mar, ocupa mais de 100 Km2 e tem uma profundidade superior a 200 m, circunda por montanhas das quais se destacam o Monte Rigi e o Monte Pilatus. O seu nome ( Vierwaldstättersee ) advém das 4 regiões florestais contíguas, os Cantões de Uri, de Unterwalden, de Schwyz e de Luzern, e formou-se a partir do degelo do Reuss, á cerca de 12.000 anos. Tem como principal atracção os passeios de barco, sendo que detém a maior frota de barcos a vapor da Europa.
Situated at more than 400 m above sea level, it occupies more than 100 Km2 and has a depth of more than 200 m, surrounded by mountains of which stand out Mount Rigi and the Mount Pilatus. Its name (Vierwaldstättersee) comes from 4 contiguous forest regions, the Cantons of Uri, Unterwalden, Schwyz and Luzern, and formed from the deaf of Reuss, about 12,000 years ago. Its main attraction is boating, with the largest fleet of steamboats in Europe.